Biblioteka muzealna udostępnia swoje zbiory w czytelni na miejscu. W celu skorzystania ze zbiorów obowiązuje konieczność uzgodnienia i zarezerwowania terminu wizyty za pośrednictwem poczty elektronicznej, email: muzeumgolfa@gmail.com:
Dział 1.: HISTORIA GOLFA
Pierwsza obszerniejsza prezentacja historii polskiego golfa, od początków pojawienia się tego sportu na ziemiach polskich do czasów współczesnych. Publikacja przygotowana przez spore grono szeroko reprezentujące środowisko polskiego golfa, pod redakcją pasjonatów historii golfa oraz promotorów polskiego golfa - aktorki i golfistki Elżbiety Panas oraz prezentera telewizyjnego i golfisty Wojciecha Pijanowskiego. Bogato ilustrowany album, nierzadko prezentuje materiały, które w opracowaniu historii golfa w Polsce po raz pierwszy ujrzały światło dziennie, m.in. wspomnienia syna dyrektora pierwszego warszawskiego pola golfowego na Siekierkach czy dokumentacja sekcji golfa, która powstała w latach 80-tych w Klubie Sportowym "Start" w Katowicach. Niezwykle cenna jest historia rozwoju golfa w Polsce po roku 1993 r., bogato obrazowana zdjęciami oraz dokumentami pochodzącymi z prywatnych kolekcji golfistów oraz wspomnieniami osób, które tą historię tworzyli. Do tych osób należą również redaktorzy niniejszej publikacji. Zwieńczeniem albumu jest prezentacja wybranych eksponatów - golfowych pamiątek i gadżetów - pochodzących z prywatnej kolekcji Andrzeja Strzeleckiego. Obowiązkowa pozycja dla każdego golfisty oraz pasjonata historii polskiego sportu. Publikacja dwujęzyczna (j. polski i jęz. angielski).
Artykuł opracowany przez znawcę tematu, historyka sztuki, kostiumologa, historyka mody - dr Magdalenę Bialic. Artykuł rozpoczyna się krótką historią rozwoju samej dyscypliny w Polsce. Autorka, prawdopodobnie jako pierwsza, wskazała na możliwe początki pojawienia się tej dyscypliny sportu na ziemiach polskich już w okresie średniowiecza, a to za sprawą m.in. handlowych kontaktów polsko-szkockich. Ta teoria potwierdzona zostaje przez późniejsze odkrycia w szkockich archiwach. Najważniejsza część artykułu dotyczy przeglądu polskiej prasy, rozpoczynając już od końca XIX w., w celu udokumentowania ewolucji stroju golfowego, jaka zachodzi w modzie okresu międzywojennego. Autorka świetnie zna tematykę ówczesnej europejskiej mody sportowej, tym razem osadzając w niej modę golfową prezentowaną przez polską prasę.
Artykuł w całości poświęcony historii dwóch warszawskich klubów i pól golfowych działających w okresie międzywojennym: na Siekierkach oraz w Powsinie. Autorka po raz pierwszy dotarła do niepublikowanych do tej pory źródeł historycznych, m.in.: Statutu klubu golfowego z Powsina, rocznego sprawozdania finansowego oraz zaproszenia na I Walne Zgromadzenie członków powsińskiego klubu golfowego, dzięki którym możemy dowiedzieć się kto budował pole golfowe w Powsinie lub kto był pierwszym prezesem jego klubu. Artykuł ujawnia wiele nieznanych do tej pory faktów z działalności tych dwóch klubów, korygując do tej pory opisywaną historię. Artykuł dokumentuje, że te dwa kluby przez jakiś czas działały równolegle a historia powsińskiego pola rozpoczęła się znacznie wcześniej niż 1938 r.
Autorka zainspirowana badaniami dr Magdaleny Bialic rozwinęła temat mody golfowej, prezentowanej w polskiej prasie w okresie międzywojennym. O tym, jak ubrać się na rundkę golfa doradzały ówczesne magazyny m.in. "Pani", "As" czy "Światowid". Artykuł rozpoczyna się od rysu historycznego prezentującego, w jakich strojach grano na światowych polach golfowych. W artykule nie zabrakło więc opisu charakterystycznych męskich pumpów czy elementów ubioru lansowanych przez takie modowe ikony jak ks. Walii Edward czy Katherine Hepburn. Wśród Polaków zaprezentowany jest styl hrabiego Alfreda Potockiego, czy golfowy projekt art deco wyprzedzającej swoje czasy projektantki mody - Janiny Dłuskiej. Wisienką na torcie są pokazy mody sportowej organizowane przez Halinę Konopacką-Matuszewską. A jak wygląda to dzisiaj?
Artykuł przedstawia osobę ostatniego ordynata Łańcuta - hr Alfreda Potockiego, jako gospodarza, biznesmena, bywalca światowych salonów, ale przede wszystkim golfistę, który każdy niemal wyjazd "wykorzystywał" na rundę golfa. Był zapraszany i grał w najwspanialszych klubach golfowych na świecie od Marakeszu po Florydę, od Londynu po chorwacką Brijuni. Spędzając czas w domu postanowił zbudować własne pola golfowe. I tak najpierw powstaje pole przy Pałacu Myśliwskim w Julinie, zbudowane przy pomocy szkockiego profesjonalisty, a kolejno pole przy Zamku w Łańcucie. Obydwa tereny golfowe Alfred otaczał szczególną gospodarską troską. W końcu grali na nich znakomici goście, m.in. książę Kentu czy gubernator stanu Pensylwania. Nie brakło również rodzimych sparingpartnerów.
Pięknie wydany album prezentujący najciekawsze momenty w światowej historii rozwoju golfa - bogato ilustrowana literacka podróż po świecie tego sportu. To zbiór artykułów ułożonych w 8 rozdziałów; artykułów napisanych na przestrzeni lat nawet przez największe golfowe sławy, takie jak Harry Vardon, Tommy Armour czy Glenna Collett. Wybitni pisarze sportowi, humorystycy i eseiści przedstawiają inspirujące, dramatyczne i zabawne momenty z gry. Historyczne zdjęcia, obrazy, plakaty, okładki czasopism ożywiają tekst. Historia golfa od jego początków do dnia dzisiejszego: gracze i caddies, ważne turnieje, piękne pola oraz dramat i humor, które są nieodłączną częścią golfa - wszystko to można znaleźć na stronach tego albumu. Nie zabrakło również anegdot i marzeń z niejednej rozmowy przy 19 dołku. Redaktorem albumu jest dziennikarz i pisarz golfowy Robert Sidorsky, który współpracował z Town & Country oraz z Links Magazine. Dla The New York Times Travel Section pisał o podróżach golfowych. Publikacja w jęz. angielskim.
Almanach przedstawia najważniejsze kamienie milowe w golfie w ciągu ostatnich 500 lat, od początku pojawienia się tej gry w Szkocji, aż do współczesnej ekscytacji turniejami golfowymi XXI wieku. Znakomicie zilustrowany zdjęciami pochodzącymi z brytyjskiej gazety Daily Mail, opisuje wspaniałe zawody, niezapomniane mecze i legendarnych graczy z każdej epoki. W publikacji znajdziemy statystyki i rekordy - te niecodzienne, jak również trywialne oraz prezentację pól golfowych zaliczanych do światowej klasyki. Na zakończenie nieco z przymróżeniem oka m.in. o ciekawych sposobach nauki gry w golfa i regułach stosowanych w trakcie gry. Publikacja w jęz. angielskim.
Obszerne kompendium prezentujące m.in. historię, tradycje i rozwój golfa, od jego szkockich początków, do obecnego statusu sportu uznawanego jako jeden z super-sportów. Przedstawia ewolucję sprzętu sportowego i opowiada historie wielkich golfowych gwiazd, które w różnych okresach odcisnęły piętno na grze, wraz ze swoim wpływem na najważniejsze mistrzostwa. Przedstawia członków rodzin królewskich i polityków którzy zakochali się w tym sporcie. Niniejszy bogato ilustrowany album to nie tylko historia, ale również praktyczny poradnik po zasadach i technikach, które wszyscy golfiści muszą opanować: od swingu do krótkiej gry na greenie. Zawiera również dokładny przegląd największych światowych pól golfowych z pełnymi opisami ich projektu, aż do analizy poszczególnych dołków. Indeks obejmuje nazwiska, wydarzenia i terminologię. Publikacja w jęz. ang.
Bogato ilustrowany album prezentujący zmagania zawodników w 1993 r. w trakcie Volvo Tour. W tym roku golf jako sport przekroczył swoje granice, by zjednoczyć wszystkich w duchu sportowej rywalizacji i harmonii. Członkowie Volvo Tour wyznaczali standardy gry na najwyższym poziomie, a ich zaangażowanie w grę, oprócz uznania dla osiągnięć, zostało ciepło docenione zarówno przez sponsorów, jak i widzów. Występy zawodników potwierdziły reputację, jaką ma golf. Zdobycie szacunku wymaga czasu i talentu, uczciwości, dumy i pasji. Wszyscy członkowie Volvo Tour mieli te zalety, ale w sposób szczególny Bernhard Langer i Nick Faldo. O tym, co działo się na polach golfowych na całym świecie w czasie Volvo Tour i jakie emocje potrafili wzbudzić zawodnicy, opowiadają autorzy artykułów, które tworzą ten album. Publikacja w jęz. ang.
Książka jest darem dla Muzeum Historii Golfa w Polsce od: Czesław Kruk, Edynburg. Dziękujemy
Oficjalny program turnieju Ryder Cup rozegranego w 2006 roku w The K Club, wydany w formie barwnego katalogu. Znajdują się w nim m.in.: listy gratulacyjne, prezentacja członków komitetu organizacyjnego, prezentacja zawodników turnieju, opis klubu golfowego i pola (w tym opisy poszczególnych dołków), który w 2006 r. jest gospodarzem turnieju, przygotowania pola do transmisji telewizyjnych i relacji dziennikarskich oraz przygotowania zespołu caddies do turnieju. Wśród artykułów znajdują się m.in.: wspomnienia z poprzednich edycji turnieju z galerią historycznych zdjęć prezentujących niepowtarzalne emocje towarzyszące zmaganiom, zestawienie zwycięstw od 1927 r. do 2004 czy ciekawy materiał historyczny nt. wkładu Irlandii w rozwój golfa, prezentujący znakomitych irlandzkich golfistów, których poznał cały świat. Publikacja w jęz. angielskim.
Unikalny przewodnik po polach golfowych znajdujących się w promieniu 50 mil od Londynu. Przewodnik rozpoczyna się alfabetycznym indeksem 263 klubów golfowych, które w formie krótkich tekstowych wizytówek zostaną zaprezentowane na kolejnych stronach. Prezentacje zawierają dane, w zależności od informacji udzielonych przez klub, m.in.: nazwa i dane kontaktowe do sekretariatu, cennik green fee, informacje o polu, liczbie dołków, długości, itp., informacje o dostępie do usług caddies, dostępnych posiłkach wraz z cenami, kto jest PRO i greenkeeperem, o liczbie członków klubu, dodatkowe atrakcje w klubie, dostępne zakwaterowanie w klubie, lokalne hotele, atrakcje w okolicy, dojazd, usługi dowozu, najbliższe lotnisko, itp. Przewodnik to potężna baza danych o brytyjskim golfie pod koniec lat 30tych. Ciekawe są graficzne reklamy m.in. sprzętu do gry, czasopism, i innych produktów i usług. Przewodnik kończy się listą osób pełniących w klubach rolę Handicap Menager oraz dołączoną mapą, na której zaznaczono lokalizację wszystkich prezentowanych klubów. Przewodnik w jęz. angielskim.
Golf. Great Thoughts On The Grand Game, Running Press Book Publishers Philadelphia - London 1995, s. 128;
Dział 2.: POLA GOLFOWE (albumy, przewodniki, budowa)
Przewodnik po wybranych współczesnych polskich polach golfowych, w którym przedstawiono opisy i charakterystykę siedemnaście pól 18 dołkowych oraz osiem pól 9 dołkowych. Wszystkie pola przedstawione są w takim samym układzie - rozpoczynają się od krótkiego opisu, w tym podane dane dotyczące par pola i jego długości, następnie w formie infografiki podane są ważne informacje odnośnie infrastruktury i atrakcji, zaplecze hotelowe w okolicy, cennik i kontakt. Na zakończenie opisu prezentowana jest tabela ze score karty z podanymi odległościami i liczbą par na poszczególnych dołkach. Przewodnik rozpoczyna się legendą infografiki a kończy krótkim słowniczkiem terminów golfowych. Publikacja cenna również pod względem dokumentacji zmian, jakie zachodzą na polskim rynku golfowym. Zawiera opis nieistniejącego już pola Ławica Golf Poznań, niektóre zaś pola prezentowane jako 9 dołkowe dziś zostały rozbudowane do pól 18 dołkowych. Publikacja dwujęzyczna (jęz. polski, jęz. angielski). Konsultacja m.in.: Jakub Ossowski.
Dość obszerne i poręczne Vademecum szeroko prezentujące polski golf. Rozpoczyna się od wprowadzenia, art. pt. "Golf jako styl życia" oraz krótkiej historii golfa na świecie i w Polsce, opracowanej przy konsultacji z Andrzejem Personem, która odnośnie polskiego podwórka, prezentuje mało znane i niecytowane w innych publikacjach historyczne fakty. Następny rozdział prezentuje podstawowe wyposażenie golfisty: podstawowy sprzęt, akcesoria i ubiór golfisty. Kolejny rozdział tłumaczy, jakie są rodzaje obiektów golfowych, ich przeznaczenie i czym się różnią w swojej budowie: driving range, akademia golfa i pole golfowe. W Vademecum nie zabrakło również miejsca na krótki instruktaż nauki gry w golfa wraz z elementami z etykiety i wcale niekrótki zarys reguł gry. W dalszej części zaprezentowane zostały polskie obiekty golfowe działające w 2004 r.: 18 dołkowe, 9 dołkowe oraz planowane inwestycje. Tą część otwiera mapa Polski, z której wyraźnie widać akcent inwestycji golfowych położony na zachodnio-północną część Polski. I tak było w 2004 r. : dziesięć pól 18 dołkowych oraz dwanaście pól 9 dołkowych. Opisy pól zawierają praktyczne na moment wydania Vademecum informacje m.in. ceny lekcji na polu czy opłat członkowskich. W Vademecum znalazły swoje miejsce opisy nieistniejących już dziś obiektów, jak np.: MP Golf Complex w Szczękarkowie k/Lubartowa. Na zakończenie zaprezentowany został Polski Związek Golfa, kluby golfowe zrzeszone w PZG oraz wyjaśniony został golf zawodowy. Publikacja kończy się słowniczkiem terminów golfowych a wstępem opatrzył Andrzej Person, ówczesny Prezes PZG. Niniejsze Vademecum było kontynuacją pierwszego wydania z 2003 r., wznawiane i uzupełniane w kolejnych latach.
Wyjątkowa pozycja na polskim rynku wydawniczym, pierwsza tego typu. Rzetelne opracowanie wokół tematu infrastruktury golfowej. Jest to poradnik dla inwestorów, Autor rozpoczyna więc analizę od wyboru terenu pod takową inwestycję, wskazując na czynniki które są decydujące: od zasobów wodnych, gleby, roślinności po komunikację i aspekty prawne. Rozdział kończy się planem istotnych zagadnień, które powinny znaleźć się w studium wykonalności takiego projektu. Kolejno Autor uzmysławia jak przebiega: proces projektowania, budżetowanie, budowa i pielęgnowanie pola golfowego. Niezwykle cennym są analizy konkretnych polskich inwestycji z uwzględnieniem różnych modelów biznesowych tych projektów. Autor dokładnie ukazuje różnice pomiędzy różnymi modelami inwestycji golfowych (np. m. społeczny, m. komunalny) oraz różnice w inwestycji i funkcjonowaniu obiektów: od driving range do pola klasy mistrzowskiej. Tekst obrazują liczne zdjęcia m.in. z procesu budowy, mapy, tabele, zestawienia, itp. Publikacja kończy się krótkim słowniczkiem pojęć golfowych oraz bibliografią oraz recenzjami, które udzielili architekt krajobrazu Marek Kosmala oraz instruktor golfa, członek PGA Polska Ryszard Kozieras. Publikacja cenna dla inwestorów, samorządów lokalnych, architektów, greenkiperów oraz menagerów pól golfowych. Opracowana przez polskiego instruktora golfa i dziennikarza, doskonale znającego polskie realia.
Dział 3.: NAUKA GRY w GOLFA (podręczniki, poradniki, encyklopedie, słowniki)
Podręcznik nauki gry w golfa opracowany w języku angielskim w 2001 r., dla polskiego odbiorcy przekładu dokonał Piotr Dudek, przy konsultacji Wojciecha Słupeczańskiego. Podręcznik krótkim wstępem opatrzył znany światowej sławy golfista Ernie Els, który rekomenduje tą publikację i jego autora, doświadczonego autora książek instruktażowych, z którym Els wielokrotnie współpracował. Podręcznik rozpoczyna się od porady: jak korzystać z tej książki, wyjaśniających jej przejrzysty układ. Podstawowy instruktarz (rozdział I) podzielony jest na trzy poziomy wtajemniczenia. Znajdują się w nim testy oraz prezentacja doskonałego swingu. Kolejny rozdział poświęcony jest błędom w grze i jak je naprawiać. Rozdział trzeci to analiza różnych rodzajów uderzeń w zależności od zmieniających się warunków: ukształtowania terenu, pogody, położenia piłki. Gdy umiemy już uderzać, autor zaprasza nas na rundę na pole golfowe. Ostatni rozdział to omówienie sprzętu do gry, rodzajów rozgrywek i handicapu oraz opis wybranych sytuacji z reguł gry w golfa. Całość jest wydana bardzo starannie, bogato ilustrowana, treści prezentowane w przejrzysty, poradnikowy sposób. Publikację kończy krótki słowniczek i indeks rzeczowo-osobowy.
Ernie Els, Jak wypracować klasyczny swing golfowy, przedmowa: Gary Player, tłum.: Piotr Łuba, Tower Press Gdańsk 1998, s. 144;
Ten podręcznik nauki gry w golfa to pierwsza książka instruktażowa znanego golfisty Erniego Elsa stanowi jeden z najbardziej rozpoznawalnych podręczników na rynku, poprzedzony rekomendacją Garego Playera (przedmowa). W książce autor zdradza tajniki swojej gry, swojego swingu. - Golfowy ruch uderzeniowy przypomina reakcję łańcuchową. Prawidłowo wykonany takeaway (początek zamachu) prowadzi do prawidłowego backswingu (część zamachu "nakręcająca" ciało do uderzenia). Jest to właściwie kwestia jednego prawidłowego ruchu prowadzącego do następnego. Jeśli zdasz sobie trud nauczenia się podstaw, twoje szanse na wykonanie prawidłowego uderzenia zwiększą się - radzi autor we wstępie - Chciałbym jednak, abyś grę w golfa traktował również jak świetną zabawę (...) Jeśli potrafisz to zrobić, nawet podczas turnieju, jesteś już w połowie drogi do lepszej gry w golfa. W tej publikacji na czytelnika czeka szereg konkretnych porad zgrupowanych w 8 rodziałów-tematów, m.in. prawidłowe celowanie, dalekie uderzenia z bunkra czy kształtowanie lotu piłki. Teks wspierają liczne fotografie przedstawiające autora w kolejnych sekwencjach golfowego ruchu. Przekładu podręcznika na język polski dokonał Piotr Łuba, natomiast konsultowali golfiści, członkowie PGA Polska: Marek Sokołowski i Jacek Gazecki.
Najstarszy, polski podręcznik do nauki gry w golfa, wydany w Warszawie jeszcze w okresie międzywojennym, gdy golf całkiem nieźle zaczął się rozwijać w naszym kraju. Jest to autorski instruktaż gry, napisany na zamówienie popularnej w tamtych latach sportowej serii "Biblioteczka Sportowa" wojskowego wydawnictwa. Autor zna światową literaturę w dyscyplinie golf, z niektórymi teoriami w nauce gry się zgadza, z innymi nie. Podręcznik rozpoczyna się od opisu, na czym polegają zasady gry w golfa, kolejno Gubatta wyjaśnia, jaki sprzęt jest niezbędny i jaka jest jego budowa. Kolejne rozdziały poświęca nauce gry poszczególnymi rodzajami kijów golfowych i niuansom różnych rodzajów uderzeń. W ostatnich rozdziałach krótko wyjaśnia: na czym polega upragniony i nieśmiertelny tzw. "modny styl w swingu", jaka jest rola caddych, przytacza wybrane, ówcześnie obowiązujące, reguły gry w golfa. Pozycja kończy się wykazem terminów angielskich z podaniem fonetycznej wymowy polskiej i spisem treści rozdziałów. Ten podręcznik to niezwykle cenny wkład w rozwój polskiego golfa. Pozycja obecnie stanowi biały kruk na rynku antykwarycznym.
Ta niewielka książeczka, pisana prostym nietechnicznym językiem, stanowi w dużej mierze słowniczek golfowych pojęć, poukładanych w spójne rozdziały: 1. charakterystyka gry (podstawowe zasady, karta wyników, itp.), 2. pole golfowe (i jego budowa), 3. sprzęt do gry, 4. elementy swingu golfowego (np. kierunek uderzenia, ułożenie główki, postawa, itp.), 4. inne rodzaje uderzeń w grze w golfa (poza swingiem omówionym w poprzednim rozdziale; np. pitch, chip, putting). Krótkie definicje zobrazowano przejrzystymi rysunkami i czarnobiałymi zdjęciami. Wyjaśniane terminy w tekście są pogrubione, co ułatwia poruszanie się po treści. Książka kończy się rozdziałem dotyczącym etykiety i bezpieczeństwie w golfie oraz słowniczkiem tematycznym i skorowidzem terminów. Jedna z pierwszych polskich publikacji po 1992 r. - instruktaż nauki gry w golfa, opracowany przez zawodowego golfistę, członka PGA Polska, związanego z AWF Wrocław, Filipa Naglaka.
Barwnie ilustrowana, napisana prostym przejrzystym językiem książeczka dla dzieci, z powodzeniem polecana dla każdego, kto chce zapoznać się z podstawowymi wiadomościami o golfie. W tej krótkiej publikacji zawarte są wszystkie niezbędne wiadomości: o historii światowego golfa, o budowie pola golfowego, o tym jak zacząć naukę, o wyposażeniu sprzętowym, o zasadach i rodzajach gry, o etykiecie po naukę kolejnych rodzajów uderzeń. Książka zawiera ciekawe przykłady ćwiczeń z kolegą lub indywidualnych, które wsparte schematycznymi rysunkami niemalże intuicyjne uczą gry. Infografika dotycząca podziału czasu treningu na poszczególne rodzaje uderzeń czy diety golfisty to świetna codzienna przypominajka również dla zaawansowanych graczy. Tradycyjne już publikację kończy słowniczek pojęć golfowych. Dobrych swingów! - tego w podsumowaniu najmłodszym odbiorcom życzą Autorzy.
Była pierwszą Europejką zakwalifikowaną do US Tour i British Ladies Open Champion, obecnie zajmuje się szkoleniem graczy początkujących, będąc jednocześnie trenerką narodowych drużyn kilku krajów. Mowa o Autorce niniejszego podręcznika. Jak sama mówi w przedmowie, jest to książka dla każdego: od kibica po zawodowca. "Oczywiście nie ma lepszego sposobu na poprawienie gry niż nauka na polu golfowym pod okiem profesjonalisty, ale też bardzo wiele można zrobić samemu. Ten podręcznik został tak opracowany, aby umożliwić naukę i doskonalenie każdej techniki" - a że Autorka posiada bogate doświadczenie instruktorskie, więc wie o czym mówi. Nic więc dziwnego, że właśnie tą publikacją zainteresował się polski znany golfista Andrzej Strzelecki, który słynął z nietypowego chwytu i swingu. "Jestem golfowym samoukiem (...) Źle trzymam kij, mam błędny zamach, niewłaściwą koordynację przy uderzeniu, fatalnie ustawiam się do piłki. Piszę o tym, dlatego, aby zachęcić do lektury tej książki, albowiem dzięki niej Czytelnicy będą mogli uniknąć wszystkich moich błędów." - we wstępie poleca Strzelecki. Merytorycznie podręcznik jest bardzo obszernym wykładem, porusza wiele golfowych tematów i problemów (m.in. dot. strategii gry, oceny dystansu, sztuki wychodzenia ze złego uderzenia, itp.), choć ujmuje je krótko i zwięźle. Być może to jest właśnie cały atut tej podręcznikowej pozycji. Treść zilustrowana jest szeregiem czytelnych rysunków i schematów, dzięki temu warto do niej zaglądać w trakcie codziennych treningów. Wydanie polskie konsultował wspomniany Andrzej Strzelecki, jego córka Joanna podjęła się zaś tłumaczenia.
Joseph Parent, Zen putting. Opanowując grę mentalną na greenie, tłum.: Rafał Czeremcha, Wyd. Get Target 2010, s. 222;
Gavin Newsham, Go golf. Trening z instruktorem na filmie DVD, tłum.: Maciej Swiatełko-Nachtlicht, Wydawnictwo Naukowe PWN Warszawa 2009, s. 160;
John Zumerchik, Newton on the tee a good walk through the science of golf, Simon & Schuster New York 2002, s. 240;
Bobby Clampett, Andy Brumer, The impact Zone. Mastering golf's moment of truth, Thomas Dunne Books New York 2007, s. 228;
Dział 4.: BIOGRAFIE (biografie, pamiętniki)
Pełna humoru, barwna opowieść o własnym życiu, w którym świat golfa przeplatał się z tytaniczną pracą na wielu polskich scenach i planach filmowych. - "(...) tego samego dnia byłem po raz pierwszy na polu golfowym jako posiadacz czternastu używanych kijów, torby i dziesięciu piłek. Traktując torbę i piłki jako dwa kije, wyliczyłem, że wyszło po sześć marek za kij. Uważałem, że zrobiłem interes życia, choć wtedy nie zdawałem sobie sprawy, że tak było w istocie." - i tym to sposobem golf na dobre zagościł w życiu Andrzeja Strzeleckiego. Gdzie i z kim grał i ile golfowych przygód wydarzyło się po drodze, długo by wymieniać: o tym, że Wojtek na dołku nr 8 wbił do wody trzynaście piłek z rzędu a Roman odbiwszy piłkę parokrotnie od kilu drzew, wbił hole in one, o otwieraniu pola golfowego w Sierrze, o Zbyszku zwanego Zamachem, który zyskał ksywkę Swing, i inne historie. Najlepiej opowiada je sam Autor. A na pytanie: kiedy jedziesz na pole? odpowiadał - "Nigdy. Ja tam nie jeżdżę, ja tam mieszkam." Wspomnienia to również historia rodzącego się na nowo polskiego golfa po 1992 r., któremu Strzelecki towarzyszył od początku, stąd z pełnym usprawiedliwieniem ma prawo prognozować: "Powstaną nowe pola, konkurencyjne ceny - sprzęt w byle spożywczym... I wszyscy będą żyli długo i szczęśliwie." Bezcenne.
O Tigerze Woods napisano wiele publikacji. Ta, nieautoryzowana, ale zbalansowana, dla wielu jego fanów przedstawia bardzo kontrowersyjny obraz najbardziej znanej postaci światowego golfa. Narodziny gwiazdy i cudowne dziecko - to pierwsze rozdziały biografii, której największą zaletą jest opis drogi Woodsa do tego, kim się stał - wyjątkowo utalentowanym, szeroko podziwianym sportowcem, ale także człowiekiem emocjonalnie zahamowanym przez rodziców. Niezwykle rzetelnie opracowany materiał, poparty licznymi źródłami wymienionymi w przypisach, podziękowania i wyjaśnienia Autorów odnośnie wiarygodności cytowanych dialogów i faktów zasługuje na uznanie czytelników. Autorzy napisali więc sagę, która od pierwszej do ostatniej strony jest niezwykle przejmująca. Legendarny wzlot i upadek Tigera Woodsa, który niegdyś dźwigał niebo zaciśniętą pięścią na najbardziej prestiżowych polach golfowych, w tej biografii jest przejmująco ludzki i kończy się happy endem ogłoszonym przez dziennikarzy: "To wielki dzień @Tiger Woods wrócił na pole golfowe!". I na tą chwilę czekały rzesze fanów na całym świecie. Również w Polsce, skoro ta biografia doczekała się tłumaczenia na nasz język i to w tym samym roku, w którym odbyła się premiera oryginalnego dzieła. W polskim wydaniu konsultacji golfowej i opracowania krótkiego słowniczka terminów, znajdującego się na zakończenie, podjął się Oskar Zaborowski.
David R. Collins, Tiger Woods. Golfing Champion, Pelican Publishing Company Gretna Louisiana 1999, s. 106;